Por los caminos de la eñe 2017: laboratorio de escritura creativa para maestros de español de las escuelas públicas de Miami

Del 12 al 16 de junio de 2017, el Departamento de Educación Bilingüe y Lenguas Extranjeras de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade realizó la segunda edición del laboratorio de escritura creativa Por los caminos de la eñe. Este espacio de desarrollo profesional, dirigido a profesores de español de la educación elemental y media, tiene como propósito contribuir a la formación de los docentes en las áreas de lectura y escritura.

Sigue leyendo

Cuatrogatos colabora con proyecto de desarrollo profesional de maestros de las Escuelas Públicas de Miami

Libro Por los caminos 2016

Cubierta del libro que recoge las memorias del laboratorio de escritura creativa “Por los caminos de la eñe 2016” y que fue entregado al centenar de maestros de español que participaron en dicho curso.

La Fundación Cuatrogatos colaboró el pasado 2 de mayo con el Departamento de Educación Bilingüe y Lenguas Extranjeras de las Escuelas Públicas de Miami en un seminario que tuvo como eje central la entrega a los cien maestros participantes del laboratorio de escritura creativa Por los caminos de la eñe —llevado a cabo en junio de 2016 del libro con las memorias de ese curso. Sigue leyendo

“Libros: espacios de libertad”, seminario de literatura infantil el sábado 21 de noviembre en la Feria del Libro de Miami

Seminario literatura infantil Fundacion Cuatrogatos 2015 Miami Book FairLibros: espacios de libertad es el tema central del II Seminario de literatura infantil y lectura que se realizará el sábado 21 de noviembre, organizado por la Feria del Libro de Miami en colaboración con nuestra Fundación Cuatrogatos.

El evento, al que se podrá asistir gratuitamente, será en el salón 7174, edificio 7, primer piso, en el Wolfson Campus de Miami Dade College. El programa se extenderá desde la 1:30 hasta las 5:30 p.m, e incluye la presentación del libro Dos orillas y un océano: 25 autores iberoamericanos de poesía para niños (publicado por CEPLI y la Fundación Cuatrogatos), la charla La formación del lector de poesía en el hogar y la escuela y las mesas Los libros como espacio de libertad y De cocodrilos bajo la cama y caminos de tinta en la nieve: dos maestros de la literatura infantil vasca.

Los maestros de las escuelas públicas del condado Miami-Dade pueden inscribirse por Internet, a través del sistema de su institución, y la asistencia al evento les reportará puntos para su calificación. Sin embargo, también el seminario está abierto a todas aquellas personas que quieran participar. Sigue leyendo

Miami Book Fair y Fundación Cuatrogatos invitan al 2do Seminario de literatura infantil y lectura “Libros: espacios de libertad”

2dp Seminario de Literatuera Infantil Fundación Cuatrogatos Miami Book Fair 2015Con el tema central Libros: espacios de libertad, los días 19 y 20 de noviembre de 2015 se realizará en Miami, Estados Unidos, el 2do Seminario de literatura Infantil y lectura, en el marco de la trigésimo segunda edición de la Feria del Libro de Miami.

Este evento en español, organizado por la Fundación Cuatrogatos y Miami Book Fair, está dirigido a padres, maestros, bibliotecarios y todos aquellos adultos interesados en formar nuevas generaciones de lectores. Su propósito es contribuir a la formación de los lectores del futuro, a lograr que niños y jóvenes establezcan vínculos sólidos y permanentes con la literatura y los libros en español.

El seminario busca ofrecer información actualizada a los mediadores entre los libros y las nuevas generaciones, para que puedan desarrollar un trabajo más eficaz.

Sigue leyendo

En septiembre del 2016: Congreso Internacional Censuras y literatura infantil y juvenil

Cartel Congreso Censuras y LIJDel 28 al 30 de septiembre del 2016 se realizará en Cuenca, España, el congreso internacional Censuras y literatura infantil y juvenil.

Este evento académico, organizado por el grupo de investigación LIEL (CEPLI, Universidad de Castilla-La Mancha), será la conclusión del Proyecto de Investigación de I+D Excelencia Censuras y LIJ en el siglo XX en los países del ámbito hispanoamericano, del que forman parte investigadores de universidades españolas (UCLM, UAM, Valencia, Almería, Alicante) e hispanoamericanas (UNAM y Pedagógica de México; Nacional de Colombia; Rosario, de Argentina; y Bio Bio, de Chile), además de investigadores cubanos, venezolanos, colombianos y guatemaltecos no adscritos a universidades.

El Congreso ofrece tres áreas para presentar comunicaciones:

1. Censuras y LIJ en países latinoamericanos
2. Censuras y LIJ en España
3. Censuras y LIJ en otros países

Quienes estén interesados en presentar comunicaciones, deben enviar
a cepli@uclm.es un resumen (10 a 15 líneas, Times New Roman,
cuerpo 12), antes del 30 de abril de 2016, indicando título, autor/es y
área a la que se presentan. Entre el 10 y el 20 de mayo se les comunicará
si están admitidas.

Sigue leyendo

Fundación Cuatrogatos en la Feria Internacional del Libro de Miami

Seminario A leer en espanol. Fundacion Cuatrogatos Feria Internacional del Libro de Miami noviembre 2014La Fundación Cuatrogatos estuvo presente en la 31era. Feria Internacional del Libro de Miami con dos eventos relacionados con la literatura y el teatro para niños y jóvenes. El sábado 22 de noviembre de 2014 organizamos, conjuntamente con el Centro de Literatura y Teatro de Miami Dade College, el seminario sobre literatura infantil y lectura ¡A leer en español!

En este encuentro, dirigido a padres, educadores, bibliotecarios y otros mediadores entre los niños y los libros, tuvimos como ponentes a los escritores Verónica Murguía, de México, quien habló sobre Realidad y fantasía en la literatura, y Fanuel Hanán Díaz, de Venezuela, quien ofreció la conferencia Libros perturbadores, una categoría al margen. El panel Escribir para niños: cómo, sobre qué, para qué, reunió a Ana María Shua, de Argentina; David Unger, de Guatemala, y Eddy Díaz Souza, de Cuba. La coordinación de las diferentes sesiones estuvo a cargo de Chely Lima, Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez.

Sigue leyendo

Sábado 22 de noviembre, en la Feria Internacional del Libro de Miami: Seminario sobre literatura infantil y lectura

Con la certeza de que los lectores adultos del futuro deben formarse hoy, la Feria Internacional del Libro de Miami incluye por primera vez en su Programa de Autores Iberoamericanos un seminario dedicado a la literatura para niños y jóvenes y el fomento de la lectura.

¡A leer en español! ha sido concebido como un espacio de información y reflexión, dirigido a padres, educadoresm bibliotecarios y demás adultos interesados en acercar a las nuevas generaciones a los libros de calidad publicados en español.

Sigue leyendo

“La aventura de la palabra” llegó a Chile y Colombia

Los escritores Jacqueline Balcells, Antonio Orlando Rodríguez, Mireya Tabuas y Aramís Quintero en la presentación del libro "La aventura de la palabra" en Santiago de Chile.

Los escritores Jacqueline Balcells, Antonio Orlando Rodríguez, Mireya Tabuas y Aramís Quintero en la presentación del libro “La aventura de la palabra” en Santiago de Chile.

En las capitales de Chile y Colombia se realizaron las primeras presentaciones del libro La aventura de la palabra, de Sergio Andricaín, publicado gracias a un convenio de colaboración entre la Fundación Cuatrogatos –con sede en Miami, Estados Unidos– y la Fundación SM –con presencia en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana. Esta investigación socioliteraria reúne anécdotas y reflexiones de 93 autores iberoamericanos de libros para niños y jóvenes acerca de sus vínculos con la lectura y la escritura.

Sigue leyendo

Contar y leer con Claudio Ledesma

fotoClaudioLedesma¿Te gustaría empezar presentándote y diciéndonos quién eres y a qué te dedicas?

Mi tarjeta personal dice que soy Contador Profesional de Historias. Así que ese es mi oficio, mi profesión. Sí, a eso me dedico.

¿Por qué elegiste esa profesión?

Cuento cuentos porque me gusta, porque es lo que sé hacer. Porque no podría hacer otra cosa. Cuento para conjurar a la muerte, que es el olvido. Al nombrar las cosas, las cosas existen, toman cuerpo, se iluminan. Contar, como una lucha y una resistencia a la muerte y, además, yo creo que me hice cuentacuentos para poder dormir hasta la doce del mediodía.

¿Eliges los cuentos que vas a contar o cuentas los que te piden? ¿Cómo surgen tus cuentos?

A mí primero el cuento me suena en la oreja, y es una forma de buscar mi voz propia. Y soy yo el que cambio al contar las historias, al buscar mi voz, la misma voz para decir distintas cosas. ¿O acaso la misma cosa?, la misma historia. Historia a la cual –piensa Barthes– solo la muerte puede poner fin.

Sigue leyendo

Encuentro de la Fundación Cuatrogatos con maestros de español de Miami

La Fundación Cuatrogatos, en colaboración con Lectorum Publications, ofreció una charla para cien maestros de español de Miami Dade County Public Schools en la escuela Dr. Carlos J. Finlay. La actividad se enmarcó en un programa de cuatro días de preparación profesional desarrollado por los educadores hispanos.

La charla fue impartida por Sergio Andricaín, director de la Fundación Cuatrogatos, quien presentó la plataforma digital de la organización. También habló sobre algunos de sus libros que se distribuyen en Estados Unidos, publicados por sellos como Lectorum y Panamericana Editorial, y reflexionó sobre la importancia de la tradición oral en la formación de nuevos lectores. Su presentación estuvo a cargo de la destacada educadora cubanoamericana Annie Plasencia.

A la charla siguió un rico intercambio con maestros cubanos, colombianos, peruanos, nicaragüenses y de otros países latinoamericanos, quienes imparten el español en las escuelas públicas del condado Miami-Dade.