Conversamos con los editores: A buen paso, Lóguez y Babel

Premios Fundación Cuatrogatos 1Enviamos un breve cuestionario a algunos de los editores de los libros para niños y jóvenes que resultaron ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2014. En esta primera entrega, incluimos las respuestas que nos hicieron llegar Arianna Squilloni, de la editorial A buen paso; Maribel G. Martínez y Lorenzo Rodríguez, de Lóguez Ediciones, y María Osorio, de Babel Libros. A esos sellos pertenecen, respectivamente, las obras El único y verdadero Rey del Bosque, de Iban Barrenetxea; Clarice era una reina, de José Rosero, y La niña, el corazón y la casa, de María Teresa Andruetto.

Sigue leyendo

Cinco recomendados del fin de semana

yo-pase-por-el-infierno-9788496646827Yo pasé por el Infierno
Este álbum de pequeño formato, capaz de cautivar a un amplia franja etaria de lectores, posibilita un reencuentro con la fantasía y el humor incisivo de la autora e ilustradora alemana Jutta Bauer (Hamburgo, 1955). Un individuo petulante y desconsiderado muere en un accidente automovilístico y el tribunal del Juicio Final lo envía al infierno. Solo que el famoso infierno dista mucho de ser como durante tanto tiempo lo hemos imaginado… Traducción de L. Rodríguez López. Publicado por Lóguez Ediciones, en España.

Sigue leyendo

Cinco recomendados del fin de semana

El pobre PedroGran formato para un trabajo de gran calidad: el ilustrador Peter Schössow comparte en este libro una original “puesta en escena” del poema El pobre Pedro, de Heinrich Heine, un clásico de las letras alemanas. Publicado por Lóguez Ediciones, en España.

Yo-Monica-y-el-monstruo-2011Yo, Mónica y el Monstruo, de Antonio Orlando Rodríguez (Panamericana Editorial, ilustraciones de Sandra González). Sobre este texto la revista “Hojas de lectura”, de Fundalectura, Colombia, comentó: “Sentimientos como el amor, el odio y el temor se conjugan en una trama divertida, narrada con un lenguaje coloquial y lleno de desenfado, que nos invita a reflexionar acerca de cómo deberían ser las relaciones alumno-profesor”.

Sigue leyendo