Como parte de su programación destinada al público adulto, el evento Fiesta de la Lectura / The Reading Festival 2016, organizado por la Fundación Cuatrogatos, presentará el recital Voces y versos: una noche para la poesía, con los escritores Yosie Crespo, Francisco Larios y Legna Rodríguez Iglesias. La actividad, que se realizará en colaboración con Miami Book Fair y el Koubek Center, tendrá lugar este martes 11 de octubre, a las 8:00 p.m., en la sede del Koubek Center (2705 SW 3rd St, Miami, FL 33135, teléfono: 305 237-7749). La entrada es gratuita.
A continuación reproducimos poemas de los autores que participarán en este evento:
Sensaciones al mirar una puerta casi abierta
Yosie Crespo
Hay puertas que solo se abren
para mirar a pescadores
que arropan sus almas cautivas.
Son puertas que de puentes están hechas.
Van con la única ilusión
de ser atravesadas por el mar
y despiertan a la mitad de la vida
cuando la humedad les ha robado el don
de inventar el camino.
Hay puertas que conozco
e intuyen en mí al gran león.
Pero nada son porque la sangre austera
avanza segura sobre la existencia.
Porque el anzuelo pone flores que me obligan
a esperar el turno de los que duermen en paz.
Y una gran llave nunca olvida la manera
que yo tengo de morir temporalmente.
Y termina siendo cada instante que he perdido
cada instante que me enseña
todo lo que un hombre necesita saber
para no terminar siendo:
Un número que galopa veloz cuando llaman a la puerta,
un fenómeno de la naturaleza que alza su copa y brinda
por la mañana que no llegará
por la noche repleta de todas las cosas que están así de mal
por la sed de los que saben que van a morir
y aún conservan la esperanza de mutar en un poema.
la red ante los ojos
Francisco Larios
uno piensa que la arena
se ha escurrido, que la noche
ya perdió la memoria de aquel tiempo,
que una mano de seda ha despejado
los ecos del pasillo,
que se seca la luz
en la retina
cuando
—qué inevitable
fortuna!— irrumpen
estos versos y lo agitan
La ley del conocimiento
Legna Rodríguez Iglesias
Quién soy
qué estoy haciendo
a dónde me dirijo
aprendí mi nombre
varios años después de que naciera
nadie me lo puso
yo misma me nombré
mis manos hacen una bola de lana
pero mis pies hacen cuatro viajes
pero mi cabeza hace una tesis
en sentido general
concluyo que estoy haciendo
varias acciones juntas
a la vez
voy a una librería
aunque ya no existen librerías
esta librería
poseerá un solo estante
y en el estante
habrá un solo libro
como lo único que encontraré
será una sola página
con una sola palabra escrita
regresaré por donde mismo anduve
y me meteré en tu pecho.
todo de nuevo.
Sobre los autores:
Yosie Crespo. Poeta y narradora nacida en Cuba. Reside en Miami desde principio de los años noventa. Escribe en español y piensa en inglés. Ganadora del Primer Premio Nuevos Valores de la Poesía Hispana en el año 2011 de Ediciones Baquiana y el Centro Cultural Español (CCE) en Miami por su poemario Solárium. Ha publicado los poemarios Solárium, La ruta del pájaro sobre mi cabeza y Caravana. Primer Premio del IV Concurso Juvenil de Poesía Federico García Lorca 2011 y Premio Internacional en la categoría de Cuento Corto en la Feria del Libro de Buenos Aires, Argentina, 2010. Sus trabajos han sido presentados en numerosas revistas internacionales y antologías digitales e impresas.
Francisco Larios. Poeta traductor nicaragüense. Ha publicado los poemarios Cada sol repetido, The Net in Sight/La red ante los ojos, La isla de Whitman y la plaquette Astronomía de un sueño/Astronomy of a Dream. Su poesía ha aparecido en revistas digitales e impresas en numerosos países y ha sido parcialmente traducida al italiano, griego, rumano e inglés.
Legna Rodríguez Iglesias. Poeta y narradora cubana. Ha colaborado en revistas como Amnios, El Caimán Barbudo, La Gaceta de Cuba, El Diario de Cuba, Hipermedia Magazine y Jai Alai Magazine. Ha obtenido importantes premios internacionales, como el Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar 2011 y el Premio Latinoamericano Casa de Las Américas 2016, en la categoría de teatro. Su bibliografía incluye: Hilo+Hilo, Las analfabetas, El arroz de la locura, La mandarina mecánica, No sabe/ no contesta, La Gran Arquitecta, Chupar la piedra, Tregua fecunda, Mayonesa bien brillante y El momento perfecto.
La programación completa de Fiesta de la Lectura 2016 puede consultarse y descargarse haciendo clic aquí.