• Award 2025

    Publication 2025

    Illustration:

    Carla Novillo
  • Awarded

    Awarded books

  • Finalists

    Finalists

    We highlight a set of works that were finalists in the selection process of the winning books of the Cuatrogatos Foundation Award 2025.

    These titles were highly valued for their literary, artistic and editorial quality during the jury deliberations. The finalists are books with great merits, highly recommended reading.

  • Recommended

    Recommended

    • Fort those who start reading
      Coplitas en el bolsillo
      Mercedes Calvo
      Ilustraciones de Paloma Valdivia
      Colección Castillo de la Lectura
      Ciudad de México: Ediciones Castillo, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-607-600-025-0

      Estas son mis manos
      Texto de Liset Lantigua
      Ilustraciones de Sozapato
      Colección Los Especiales de A la orilla del viento
      Quito: Fondo de Cultura Económica Ecuador, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-9942-8684-4-2

      El día que Otto encontró una piedra en su camino
      Mo Gutiérrez Serna
      Almería: Editorial Libre Albedrío, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-126507-3-0

      Como pez sin bicicleta
      Texto de Marisa López Soria
      Ilustraciones de Sole Rodríguez
      Málaga: Abresueños Editorial, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-19720-52-8

      Baltazar
      Elena Fernández Ferro
      Ilustraciones de Andrea Gago
      Lima: mónimo, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-612-48566-7-9

      La gran panzada
      Texto de Melina Pogorelsky
      Ilustraciones de María Elina
      Colección Voces en el horizonte
      Santiago de Chile: Editorial Muñeca de Trapo, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-9829-58-1

      HaiCuba/HaiKuba
      Carlos Pintado y Lawrence Schimel
      Ilustraciones de Juan José Colsa
      Edición bilingüe inglés-español
      New York: Ediciones NorteSur, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-0-7358-4568-8

      ¿Hay un señor gordito?
      Fabián Sevilla
      Ilustraciones de Héctor Borlasca
      Colección Luna de Azafrán
      Buenos Aires: Del Naranjo, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-987-8371-58-0

      Hermana y hermano. La leyenda de la Achiqué
      Texto de Micaela Chirif
      Ilustraciones de Jéssica Valdez
      Santiago de Chile: Ediciones Mis Raíces, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-9002-99-1

      Hermano
      Texto de Adrián Yeste
      Ilustraciones de Mey
      General Pueyrredón, Argentina: Lecturita, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-987-8455-46-4

      Juan quería un perro
      María Lavezzi
      Colección Hilos Dorados
      Buenos Aires: Gerbera Ediciones, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-631-6506-07-8

      Lila y Lola
      Vera Galindo
      Alagón, Zaragoza: Apila Ediciones, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-17028-89-3

      Ocho vidas
      Guion de Javier Fonseca
      Ilustraciones de Eva Delaserra
      Colección Ala de Búho
      Madrid: Emonautas, 2023
      Libro silente

      ISBN: 978-84-12359-76-3

      Octavio y sus gafas
      Marc González Rossell
      Sevilla: Tres Tigres Tristes, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-123470-7-4

      Ojos y miradas
      Texto de Sixta Hernández
      Ilustraciones de Gabriela Burin
      Santiago de Chile: Editorial Amanuta, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-364-333-6

      La oveja 19
      Texto de Blanca Lacasa
      Ilustraciones de Jorge Martín
      Colección Somos8
      Madrid: NubeOcho, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-19607-73-7

      El palacio de Silke
      Texto de Uxue Juárez
      Ilustraciones de Araiz Mesanza
      Mataró, Barcelona: A buen paso, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-10016-05-7

      Pequeños poemas de casa
      Salvador Comelles
      Ilustraciones de Mercè Galí
      Colección Voces en el horizonte
      Santiago de Chile: Editorial Muñeca de Trapo, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-956-9829-59-8

      Perdido
      Iván Larraguibel
      Ilustraciones de Claudio Muñoz
      Santiago de Chile: Ediciones Ekaré Sur, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-956-6070-27-6

      Prohibido llorar
      Texto de Gama Valle
      Ilustraciones de Lorenzo Sangió
      Guaynabo, Puerto Rico: Editorial Destellos, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-1-958479-19-3

      Pterodáctila Martín
      Lirios Bou
      Vigo: Cumio Editorial, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-8289-675-5

      Se busca mi zapato
      Idea original de Mónica Sánchez Gallardo
      Texto e ilustraciones de Carla Novillo
      Madrid: bookolia, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-18284-97-7

      Ser
      Texto de Ángeles Durini
      Ilustraciones de Natasha Dyszel
      Colección El Trébol Azul
      Buenos Aires: Aique Grupo Editor, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-987-06-1063-2

      Siete dientes de león
      Ledicia Costas
      Ilustraciones de David Sierra
      Madrid: Nórdica Libros, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-84-19735-81-2

      Uma
      Carolina Loureiro
      Ilustraciones de Romanet Zárate
      Santa Cruz de la Sierra, Bolivia: Loqueleo, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-99974-21-70-8

      Un niño en la playa
      Luciano Lozano
      Barcelona: Akiara Books, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-18972-41-6

      Una mágica oportunidad
      Pilar Serrano
      Ilustraciones de Karina Cocq
      Almería: Editorial Libre Albedrío, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-84-126507-1-6

      Una revuelta de letras
      Texto de Marcela Fuentealba
      Ilustraciones de Antonia Daiber
      Santiago de Chile: Saposcat, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-956-9866-38-8

      Las vidas de Ema
      Texto de Julia Pérez Villegas
      Ilustraciones de Silvina Eduardo
      Valencia, España: Tu Cuento y Tú, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-126773-5-5

    • For the little ones who cant read
      A la Nana Nanita
      Texto de María José Alés
      Ilustraciones de María Rico
      Colección En verso
      Ibi, Alicante: Degomagom, 2023
      Poesía

      ISBN: 978-84-125583-2-6

      Abuela, nieto y burro
      Vigo: Triqueta Editora, 2024
      CuentoCaxoto
      Ilustraciones de Cinta Arribas
      Colección Cuánto Cuento Cuenta

      ISBN: 978-84-18-68796-9

      Agüela, se fue la nuna
      Mary Grueso Romero
      Ilustraciones de Carolina Garzón Blanco
      Bogotá: Panamericana Editorial, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-958-30-6798-3

      Algo
      Claudia Rueda
      Colección OA Infantil
      Bogotá: Panamericana Editorial, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-958-30-6822-5

      ¿Dónde está tu casita?
      Texto de Magdalena Fleitas
      Ilustraciones de Cecilia Varela
      Colección Serenata de Papel
      Buenos Aires: Pupek Libros, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-631-90078-7-9

      Dos chicas de cuidado
      Texto de Jéssica Rodríguez
      Ilustraciones de Valerio
      Colección El espejo de Alicia
      Lima: De Lirio Ediciones, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-612-49101-9-7

      ¡Elefante a la vista!
      Texto de Juan Arjona
      Ilustraciones de Giovanni Colaneri
      Mataró, Barcelona: A buen paso, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-10016-08-8

      La familia Zarigüeya
      María del Sol Peralta
      Producción musical de Luis Felipe Aljure
      Ilustraciones de Paula Bossio
      Colección María del Sol
      Bogotá: Alfaguara, 2024
      Cuento con música

      ISBN: 978-628-7659-45-2

      Fiesta de disfraces
      José Ignacio Valenzuela
      Ilustraciones de Francesc Rovira
      Colección Tren Azul
      Barcelona: Edebé, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-683-7064-4

      Kay Pacha
      Motoneta
      Edición bilingüe español-quechua
      Traducción al quechua: Nora Coronado
      Colección Los Especiales de A la Orilla del Viento
      Lima: Fondo de Cultura Económica del Perú, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-612-4395-55-0

      Lobo solo quería cantar
      Pilar Serrano
      Ilustraciones de Eugenia Ábalos
      Vigo: Triqueta Editora, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-18687-93-8

      La señora de los pájaros
      Yael Frankel
      Ciudad de México: Leetra, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-607-8689-262

      La siesta
      Daniela López Casenave
      Colección Los Especiales de A la Orilla del Viento
      Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-987-719-437-1

      El Sr. Pocket. Un amigo imaginario
      Texto de Susana Isern
      Ilustraciones de Miren Asiain Lora
      Madrid: Editorial Flamboyant, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84-194-01-72-4

      El sueño del conejo
      Texto de Eugenia Román
      Ilustraciones de Luciana Feito
      Colección Zapatito Roto
      Santiago de Chile: Ulla Books, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-6113-13-3

      Tengo una voz
      Texto de Patricia Fernández Bieberach
      Ilustraciones de Paula Álvarez Reyes
      Colección ¡Otra vez!
      Santiago de Chile: Claraboya Ediciones, 2023
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-9825-36-1

    • For those who took off as readers
      Abuelita, deja de flotar por el cuarto, que me pones nervioso
      Toño Malpica
      Ilustraciones de David Espinosa, el Dee
      Colección El Barco de Vapor
      Ciudad de México: Ediciones SM, 2023
      Novela

      ISBN: 978-607-24-4981-7

      Caperucita Roja
      Concha Pasamar, sobre la versión
      de Charles Perrault
      Madrid: bookolia, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-84128154-1-2

      Las cien tormentas
      Beatriz Giménez de Ory
      Ilustraciones de Adolfo Serra
      Madrid: Loqueleo, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-9122-551-5

      Cosas que decimos a cada rato
      Nicolás Schuff
      Ilustraciones de Fede Di Pila
      Colección Primera Sudamericana
      Buenos Aires: Sudamericana, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-950-07-7051-4

      Cuentos y leyendas de España
      Chiki Fabregat
      Ilustraciones de Sara Porras
      Madrid: Anaya, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-84-143-3475-1

      De barquillos y cometas
      María Rosa Serdio
      Ilustraciones de Ester Sánchez
      Oviedo: Pintar-Pintar Editorial, 2023
      Poesía

      ISBN: 978-84-126188-5-3

      Desde lejos
      Alexis Segovia
      Santiago de Chile: Claraboya Ediciones, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-956-9825-43-9

      El día que el zorro vino volando
      María José Ferrada
      Ilustraciones de Issa Watanabe
      Colección Vientos del Pueblo
      Lima: Fondo de Cultura Económica del Perú, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-612-4395-65-9

      En el corazón del río
      Horacio Cavallo
      Ilustraciones de María Elina
      Colección Voces en el horizonte
      Santiago de Chile: Editorial Muñeca de Trapo, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-956-9829-53-6

      Ébano
      Raquel Rodríguez García
      Autor-editor: Alicante, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-09-59316-3

      En mi jardín
      María Clara Vickacka
      Ilustraciones de Nini Malamud
      Mendoza: Rima Limón, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-631-00-3097-5

      La espuma
      Texto de Perla Suez
      Ilustraciones de Ana Inés Castelli
      Colección Casas con palabras
      Buenos Aires: Pupek Libros, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-631-90078-3-1

      El fantasma y yo
      Patricia Truffello
      Santiago de Chile: Planetalector, 2023
      Novela

      ISBN: 978-956-6198-35-2

      Fuego rojo, fuego blanco
      Ricardo Alcántara
      Ilustraciones de Leti Mato
      Montevideo: Loqueleo, 2023
      Novela

      ISBN: 978-9974-92-497-0

      La guerra de Troya
      Texto de Nicolás Schuff
      Ilustraciones de Mariana Ruiz Johnson
      Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2024
      Novela gráfica

      ISBN: 978-987-801-328-2

      La intriga de los espejos
      Pablo C. Reyna
      Ilustraciones de Lucía Barrios
      Madrid: Loqueleo, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-9122-557-7

      Jazmín
      Ivar Da Coll
      Bogotá: Babel Libros, 2023
      Novela gráfica

      ISBN: 978-628-7609-03-7

      Mambrú volvió de la guerra
      Carlos Labraña
      Ilustraciones de Raquel Lagartos
      Colección Sopa de Libros
      Madrid: Anaya, 2023
      Teatro

      ISBN: 978-84-143-3485-0

      Mitos y leyendas de América
      Carlos Garayar y Jéssica Rodríguez
      Ilustraciones de Eunice Espinoza
      Colección Letras de Hispanoamérica
      Lima: De Lirio Ediciones, 2024
      Relatos

      ISBN: 978-612-49606-3-5

      Las niñas verdes
      Texto de Luz Malamud
      Ilustraciones de Nadia Romero Marchesini
      Colección Catalejo
      Santiago de Chile: Claraboya Ediciones, 2024

      ISBN: 978-956-9825-39-2

      La musaraña que robó una montaña
      Iban Barrenetxea
      Madrid: Loqueleo, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-9122-560-7

      No cualquier montaña
      Julio Serrano Echeverría
      Ilustraciones de Juan Palomino
      Colonia del Sacramento, Uruguay: Amanuense, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-9974-883-51-2

      La rana tomate
      Ema Wolf
      Ilustraciones de Pez
      Buenos Aires: Loqueleo, 2023
      Novela

      ISBN: 978-950-46-7179-4

      Las tijeritas del señor Roski
      María José Guitián
      Ilustraciones de José Fragoso
      Madrid: Ediciones DiQueSí, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-125013-8-4

      Tintorería El Tokio
      María Victoria Ramos
      Ilustraciones de María Elina
      Buenos Aires: Periplo Ediciones, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-987-4975-68-3

      Todos los niños, excepto uno
      Manuel L. Alonso
      Ilustraciones de Beatriz Castro
      Colección El Barco de Vapor
      Madrid: Ediciones SM, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-1182-458-3

      Un perro verde con antenas
      María Fernanda Heredia
      Ilustraciones de Roger Ycaza
      Boston: Vista Higher Learning, 2024
      Novela

      ISBN: 978-1-54339-816-8

      Una amistad imposible
      Andrea Ferrari
      Ilustraciones de Sabrina Dieghi
      Buenos Aires: Loqueleo, 2024
      Novela

      ISBN: 978-950-46-7285-2

      Versos inquietos
      Antonio García Teijeiro
      Ilustraciones de María Fernanda Mantilla
      Colección Torre
      Bogotá: Norma, 2023

      ISBN: 978-958-00-2482-8

      Yo vencí al Pata Maldita
      Andrés Acosta
      Ilustraciones de Manuel Monroy
      Colección Ala Delta Colibrí
      Ciudad de México: Edelvives, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-607-567-626-5

      El zapatero que remendaba corazones
      Silvia Arazi
      Ilustraciones de Alejandro O’Kif
      Buenos Aires: Planetalector, 2024
      Novela

      ISBN: 978-987-767-414-9

    • For those who dare with challenging books
      Agua de lluvia en las medias
      Sandra de la Torre Guarderas
      Ilustraciones de Santiago González
      Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-9942-34-109-9

      Amia. Contar para no olvidar
      Andrea Braverman
      Serie Verde Histórica
      Buenos Aires: Quipu, 2024
      Novela

      ISBN: 978-987-504-519-4

      El año de la guarida
      Chiki Fabregat
      Colección DN Young Adult
      Barcelona: Editorial del Nuevo Extremo, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-19467-33-1

      Del amor nacen los ríos. Relatos y leyendas de la Patagonia
      María Cristina Ramos
      Ilustraciones de Guillermo Haidr
      Neuquén: Editorial Ruedamares, 2024
      Relatos

      ISBN: 978-987-1755-89-9

      Erizo
      Sandra Siemens
      Serie AZ Alfa
      Buenos Aires: AZ Editora, 2024
      Novela

      ISBN: 978-987-35-0806-6

      El juego de la copa. 10 cuentos malditos
      Luciana Murzi
      Ilustraciones de Mauro Vargas
      Colección Alfalfa
      Buenos Aires: Ediciones Abran Cancha, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-987-1865-98-7

      Kintsugi
      Issa Watanabe
      Buenos Aires: Libros del Zorro Rojo, 2023
      Libro silente

      ISBN: 978-987-8998-09-1

      La leyenda del samurái y la mariposa azul
      Pedro Caldas
      Ilustraciones de Javier Andrada
      Colección El Barco de Vapor
      Madrid: Ediciones SM, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-1182-643-3

      Minimundos
      Elena Bethencourt
      Ilustraciones de Emma Rodríguez del Pozo
      Colección Luna de aire
      Madrid: Ediciones SM, 2024
      Poesía

      ISBN: 978-84-1182-277-0

      Minty. La incansable búsqueda de la libertad
      Pato Gutiérrez
      Colección Yo soy
      Buenos Aires: Catapulta Editores, 2023
      Novela

      ISBN: 978-987-815-138-0

      La niña de La Loma
      Gerardo Meneses
      Ilustraciones de Elizabeth Builes
      Bogotá: Loqueleo, 2023
      Novela

      ISBN: 978-628-7520-96-7

      Ray. 20 pasos para llegar a Marte
      Texto de Juan Dimilta
      Ilustraciones de Santiago López
      Buenos Aires: Calibroscopio, 2024
      Libro álbum

      ISBN: 978-987-3967-97-9

      Trinares
      Felipe Munita
      Ilustraciones de Sozapato
      Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica,
      Fundación para las Letras Mexicanas, 2023
      Poesía

      ISBN: 978-607-16-7981-9

    • For those who became great readers
      Que se me pare el corazón si te olvido
      Andrea Maceiras
      Madrid: Anaya, 2023
      Novela

      ISBN: 978-84-143-3571-0

      Fronteras
      Marcia Kupstas
      Traducción del portugués de Joanna Escolar
      Colección Zona Libre
      Bogotá: Norma, 2023
      Novela

      ISBN: 978-958-00-2492-7

      El hombre crucigrama
      Roberto Abad
      Ilustraciones de Kenia Cano
      Colección Hilo de Aracne
      Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-607-30-7575-6

      El hombre crucigrama
      Roberto Abad
      Ilustraciones de Kenia Cano
      Colección Hilo de Aracne
      Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2023
      Cuento

      ISBN: 978-607-30-7575-6

      Otros encuadres
      Mario Méndez
      Ilustraciones de Alberto Pez
      Serie del Boleto
      Buenos Aires: AZ Editora, 2024
      Novela

      ISBN: 978-987-35-0756-4

      Pandora Wilson y otros mitos urbanos
      Daniel Hernández Chambers, Llanos Campos Martínez, Juan Ramón Biedma, Carlos Salem, beatriz Giménez de Ory, Rafael Salmerón, Pedro Ramos, Jorge Corrales y Ledicia Costas
      Ilustraciones de El Marqués
      Madrid: Loqueleo, 2024
      Cuento

      ISBN: 978-84-9122-554-6

      La pata de Monkey
      Paloma González Rubio
      Colección Gran Angular
      Madrid: Ediciones SM, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-1182-266-4

      Querido Segis
      Moisés Sheinberg Frenkel
      Ilustraciones de Abraham Balcázar
      Colección Juvenil
      Monterrey: Universidad Autónomade Nuevo León, 2023

      ISBN: 978-607-27-2274-3

      Samurái
      Sara Bertrand
      Ilustraciones de Francisco de Borja Valdés
      Colección Pez Joya
      Santiago de Chile: Libros del Pez Espiral, 2023
      Novela

      ISBN: 978-956-6158-28-8

      Sin orillas
      Jorge Gómez Soto
      Colección Gran Angular
      Madrid: Ediciones SM, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-1182-281-7

      La sombra del jacarandá
      Paula Bombara
      Colección Zona Libre
      Buenos Aires: Norma, 2023
      Novela

      ISBN: 978-987-807-080-3

      Yo quería entender el universo
      Ana Alonso
      Madrid: Anaya, 2024
      Novela

      ISBN: 978-84-143-3490-4

  • Publishers

    Publishers of winning, finalist and recommended books